一、市场定位

在集装箱行业设立公司的首要任务之一是进行市场定位。公司名称应当反映其所服务的市场领域，使客户能够清晰地了解其业务范围。在上海这个国际航运和贸易中心，可以考虑采用与集装箱、航运相关的词汇，如“海运国际”、“亚洲集装箱”等，以在命名中突出公司的行业特色。<

二、地域特色

考虑到公司的地理位置，名字中可以融入上海的地域特色，以增强企业的地方认同感。例如，可以使用“上海”、“东方”等字眼，形成具有本土特色的名字，让客户对公司的地理位置有更直观的认知。

三、行业关键词

集装箱行业有其独特的行业关键词，可以通过结合这些关键词来命名公司，突显企业在该行业的专业性。例如，可以选用“智能物流”、“全球运输”等词汇，以展示公司在集装箱行业中的先进技术和全球化服务。

四、企业核心价值

一个企业的名字应当能够传达其核心价值和使命。在集装箱行业，企业可能注重服务质量、效率、创新等方面。可以在公司名称中反映这些核心价值，例如使用“高效物流”、“创新航运”等词汇。

五、文化因素

考虑到集装箱行业在国际贸易中的重要性，公司名字也可以融入一些文化元素，以展示企业的国际化视野。例如，可以选择融合中西文化的名字，使其更具有全球商业合作的氛围。

六、法律合规

在核名过程中，必须确保公司名称符合相关法规和法律要求。避免使用敏感词汇，确保公司名字不会侵犯他人商标权。可以通过咨询专业律师或相关部门，以确保公司名称的合法性和合规性。

七、品牌一致性

公司名称应与企业的愿景、品牌形象相一致。在命名时，要考虑公司未来发展的方向，确保公司名称能够支持品牌的建设和推广。这有助于形成统一的市场形象，提升公司的知名度。

八、易记性与发音

为了方便客户记忆和传播，公司名称应当具有良好的易记性和发音。避免过于复杂的字词组合，选择简洁而富有韵律的名称，有助于在市场中建立起品牌的口碑和影响力。

九、竞争分析

在核名之前，进行竞争分析是必要的。了解同行业其他公司的命名方式，避免重名或者过于相似，以确保公司的独特性和与众不同的市场地位。

十、未来拓展考虑

考虑公司未来的发展规划，确保公司名称在业务拓展时仍然具有适应性。避免过于狭隘的命名，使公司更有发展的空间和灵活性。

综合考虑以上方面，在集装箱行业在上海设立公司的核名过程中，需要综合考虑市场定位、地域特色、行业关键词、企业核心价值、文化因素、法律合规、品牌一致性、易记性与发音、竞争分析以及未来拓展等多个方面，以确保公司名称既具有独特性，又符合法规法律要求，能够在市场中脱颖而出，为企业的品牌建设奠定坚实基础。

总的来说，一个恰当命名的公司既能够在激烈的市场竞争中脱颖而出，又能够传递企业的核心价值和使命，为未来的发展打下坚实的基础。